Echo Night Beyond PS2 ISO (traducido a español) (Ntsc-Pal)

Descargar Echo Night Beyond Traducido a español PS2

Descarga el juego de Echo Night Beyond Traducido a español para la consola PlayStation 2, en formato ISO 1 link por MEGA, MediaFire y 1fichier.

Esta traducción no oficial fue realizada por el equipo de tiovictor. Para ver detalladamente todas las novedades que incluye esta traducción visitar la página oficial del autor.

Novedades

Se han traducido todos los textos del juego.
Se han traducido todos los menús del juego.
Se han modificado las soluciones de varios acertijos del juego por motivos de localización (básicamente, se han cambiado los órdenes de las fechas del sistema japonés al europeo).
Se han editado varias texturas de los niveles para corregir erratas inglesas, pero no ha sido posible modificar todas.
Se han corregido diversos fallos originales de la versión inglesa que hacían que se mostraran textos indebidos.
Se ha corregido un fallo original por el cual el mapa dejaba de funcionar al acceder a la zona del dispensario.

Créditos

Traducción y edición de contenidos: IlDucci
Revisión lingüística: joguersan, 堕落王 (Wu)
Testeo: Óscar78, IlDucci
Programación de herramientas: D3fau4, Snake128
Ingeniería inversa y hacking: GriffithVIII
Utiliza informaciones de wmltogether y herramientas de Klarth, RedComet, PacoChan, CUE, Darkmet y Dageron.

Echo Night Beyond Traducido a español para PS2 Ficha Técnica

v1.0.1

Lista de cambios v1.0.1

Corregidos los subtítulos de la versión NTSC-U, más:
Corregida la traducción de la pantalla del puzzle del sistema de control de los tanques.
Corregida la textura de la pantalla del sistema de paneles solares.

Formato: ISO
Región: NTSC-U/PAL
Idioma: (Español)
Plataforma: PlayStation 2
Password/Contraseña: gamesgx.net
NTSC-U | SLUS-20928 (778 MB)
MEGA 1fichier MediaFire
PAL | SLES-53414 (1.01 GB)
MEGA 1fichier MediaFire